Home
We use cookies to measure our website's audience. You may object at any time to processing based on legitimate interest by clicking 'Decline'. For more information: Privacy policy

Legal notice

This legal notice sets out the terms of use of the website available at https://novlaw.fr (the “Site”). By browsing the Site, users acknowledge that they have read this notice and accept it without reservation.

Site publisher

The Site is published by AARPI NOVLAW AVOCATS, a multi-bar association of lawyers with individual professional liability (Association d’Avocats à Responsabilité Professionnelle Individuelle), duly registered with the Paris, Lyon and Lille Bar Associations.

Registered office: 53 boulevard de Magenta, 75010 Paris, France

SIREN: 890 927 783

SIRET (registered office): 89092778300021

APE code: 6910Z (Legal activities)

EU VAT number: FR62890927783

Telephone: 01 44 01 46 36

Contact email: contact@novlaw.fr

Secondary offices

AARPI NOVLAW AVOCATS operates secondary offices at the following addresses:

Lyon office: 123 rue Tête d'Or, 69003 Lyon. Telephone: 04 88 76 82 29.

Lille office: 244 avenue de la République, 59110 La Madeleine. Telephone: 01 44 01 46 36.

Publication directors

The Site’s publication directors are Maître Baptiste Robelin and Maître Laurent Bidault, in their capacity as partners of AARPI NOVLAW AVOCATS.

Site host

The Site is hosted by Webflow, Inc., a company incorporated under US law, whose registered office is at 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, United States.

Regulated profession

The partners and associates of AARPI NOVLAW AVOCATS are lawyers (avocats) registered with the Paris, Lyon and Lille Bars. They practise in accordance with the rules governing the legal profession, in particular:

Law No. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial and legal professions.

Decree No. 91-1197 of 27 November 1991 organising the legal profession.

The National Rules of the legal profession (Règlement Intérieur National, RIN) adopted by the Conseil National des Barreaux (French National Bar Council).

The professional conduct rules specific to the Paris, Lyon and Lille Bars, including the Paris Bar Rules (Règlement Intérieur du Barreau de Paris, RIBP) for Paris-based lawyers.

Professional indemnity insurance

In accordance with Article 27 of the Law of 31 December 1971 and Article 205 of the Decree of 27 November 1991, each lawyer at AARPI NOVLAW AVOCATS is covered by professional indemnity insurance taken out collectively by the Bar Association to which they belong. Lawyers registered with the Paris, Lyon and Lille Bars are therefore covered by the policy arranged by each of these Bar Associations with an approved insurer.

Consumer mediation

Pursuant to Articles L. 611-1 et seq. and R. 612-1 et seq. of the French Consumer Code (Code de la consommation), any dispute with a consumer client that cannot be resolved amicably may be referred to a consumer mediator. The consumer mediator for the legal profession is:

Médiateur de la consommation de la profession d'avocat (Consumer Mediator for the legal profession)
Conseil National des Barreaux
180 boulevard Haussmann, 75008 Paris
Website: https://mediateur-consommation-avocat.fr

The firm’s practice

NOVLAW Avocats provides advisory and litigation services in business law, compliance, real estate law, public law and employment law.

Intellectual property

All elements of the Site (texts, images, photographs, logos, trademarks, illustrations, graphic identity, structure and source code) are protected by copyright, trademark law and, more generally, intellectual property law.

These elements are the exclusive property of AARPI NOVLAW AVOCATS or its contributors, subject to any rights held by the authors of articles and publications. Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or exploitation of all or part of the Site or its content, by any means and on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written consent of AARPI NOVLAW AVOCATS.

Any unauthorised use of the Site or of any of its elements constitutes infringement (contrefaçon), punishable under Articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code (Code de la propriété intellectuelle).

The “NOVLAW” trademark and associated logos are protected trademarks. Any unauthorised reproduction or use is prohibited.

Limitation of liability

The information published on the Site is provided for information purposes only. It does not constitute legal advice and cannot replace tailored advice from a lawyer.

AARPI NOVLAW AVOCATS uses its best efforts to maintain and improve the quality of the Site and the reliability of the information it contains. However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies or failure to update the information on the Site, or for any consequences thereof.

Users acknowledge that they use the information published on the Site entirely at their own risk. AARPI NOVLAW AVOCATS cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from access to the Site or from the use of the information it contains.

Hyperlinks

The Site may contain hyperlinks to third-party websites. AARPI NOVLAW AVOCATS has no control over these websites and accepts no responsibility for their content, availability or data collection practices.

Links to the Site from third-party websites require the prior written consent of AARPI NOVLAW AVOCATS. Requests may be sent to contact@novlaw.fr.

Personal data and cookies

The terms on which personal data collected through the Site is processed, together with the cookie policy, are set out in the Privacy Policy available on the Site.

Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to the use of the Site shall fall within the exclusive jurisdiction of the French courts.

Credits

Site design and development: OURAMA.

Last updated

This document was last updated on 21 May 2026.