

Sport is a major driver of social cohesion and of the attractiveness of local areas. However, between liability, public property management and facility safety, local authorities face an increasingly complex legal framework.
Novlaw Avocats helps public and private stakeholders secure their indoor and outdoor sports infrastructure.
Secure your projects to build and refurbish sports and leisure facilities.
Novlaw Avocats, and in particular Maité Cano and her team, support local authorities and private companies in the design, financing and management of their sports and leisure facilities (stadiums, aquatic centres, ice rinks, climbing gyms, etc.).
Delivering a sports complex (stadium, gymnasium, aquatic centre, etc.) requires rigorous legal and contractual engineering.
We act at every stage of a project to build or refurbish a sports or leisure facility:
Novlaw Avocats also supports you in operating and managing sports and leisure facilities to ensure the continuity of public service:
The development of outdoor nature activities (APN) and freely accessible sport (multi-sport pitches, skateparks, fitness trails) raises specific liability and ownership issues. Some outdoor activities raise unique issues of liability (for example, liability for things in one’s custody at a climbing site) and of access to sites.
Our firm supports you in the controlled development of nature sports.
Elected officials and landowners may be exposed to legal risks through nature sports. We help you limit your exposure:
Drawing on cross-disciplinary expertise, Maître Maité CANO has advised public and private stakeholders for many years. Whether overseeing the construction of a major facility or securing the management of outdoor natural areas, she brings a strategic vision that reconciles legal requirements with realities on the ground.
Maître Maité CANO acts at every stage of your project:
Maître Maité CANO has written several articles and led training sessions on the termination of climbing site agreements (« déconventionnement des sites d’escalade ») and on regulating access to sports sites. She regularly advises public bodies on implementing their nature sports development plans (PDESI) and on regulating activities to ensure the long-term sustainability of sites (swimming, hiking, etc.).
She also advises public and private entities on the construction and management of sports and leisure infrastructure (aquatic centres, stadiums, etc.).
Yes, decisions of sports federations approved by the State can be challenged before the administrative court, insofar as these federations exercise public authority prerogatives (management of licences, organisation of competitions, disciplinary matters). On the other hand, purely private decisions of a federation fall within the jurisdiction of the ordinary courts. The French National Olympic and Sports Committee (CNOSF) operates a mandatory prior conciliation procedure for certain sports disputes.
The Departmental Plan for Areas, Sites and Routes (PDESI) is a tool for protecting and promoting sites used for outdoor sports. By including a route in the PDESI, the Département secures its long-term future and facilitates the management of rights of way. We assist you with the administrative registration procedure to secure your trail running, mountain biking or hiking routes.
Liability depends on the status of the site and the nature of the facilities. Since the 2022 law, the liability of the landowner (public or private) has been reduced for risks that are inherent in, and normally foreseeable from, the activity in natural areas. However, the site manager remains under a duty to take care and to signal abnormal hazards.
Contracts in professional sport are subject to specific rules: fixed-term employment contracts are the norm in professional sports law (by way of derogation from ordinary law, which restricts their use), professional athletes are covered by a collective agreement specific to their discipline, transfers are governed by the regulations of national and international sports federations, and contractual disputes between clubs and athletes are often referred to specialised arbitral bodies (CAS).
The organiser of a sports event is subject to numerous obligations: obtaining administrative authorisations (prefect, town hall), taking out civil liability insurance covering participants and spectators, complying with safety standards for sports facilities, informing participants of the risks inherent in the sport, and putting in place security measures appropriate to the expected attendance. Any failure may give rise to civil and criminal liability.
Yes, but the prohibition must be reasoned and proportionate. The mayor or the prefect has policing powers to restrict access, in particular for reasons of safety or the protection of wildlife and plant life.
Yes, the local authority may be sued for “lack of normal maintenance” (défaut d'entretien normal). It is crucial to prove that the equipment is regularly inspected and that the safety signage is compliant.
This transition requires an economic and legal feasibility study, followed by a strict competitive tendering procedure, which our firm oversees from start to finish.
Legal certainty depends on precise drafting of the contract. It is crucial to clearly define the allocation of costs and responsibilities, maintenance obligations and energy performance targets, and to provide for termination or control clauses in the event of default by the operator.
The choice depends on your objectives (financing, transfer of risk, operation). Public works contracts are suited to traditional project ownership; the global contract (marché global) makes it possible to entrust the design, works and operation of the facility while retaining project ownership. Concessions (or public service delegations) are suitable if you wish to entrust the works and transfer the operating risk to a private operator. We help you define the most efficient structure: works concession, long-term administrative lease (BEA) or global performance contract (Marché Global de Performance).

Every situation deserves a clear and pragmatic analysis. Novlaw helps you secure your decisions, anticipate risks and defend your interests.