Home
We use cookies to measure our website's audience. You may object at any time to processing based on legitimate interest by clicking 'Decline'. For more information: Privacy policy

Frequently asked questions about our services

Frequently asked questions about our services
In-depth analyses, practical guides and legal commentary: explore all the publications by Novlaw's lawyers, at the crossroads of business law, real estate law and public law.
Filters
Categories
Clear filters
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Does young innovative company status automatically make a solution innovative?

Innovation

No, not since 3 May 2025. The presumption introduced by the 2024 Finance Act was abolished by the DDADUE Act of 30 April 2025, as it did not comply with European law. Since 28 May 2026, however, the new Article L. 2113-17 of the French Public Procurement Code has made it possible to reserve up to 15% of the value of the lots of an innovative contract divided into lots for young innovative companies. As this mechanism follows a logic that has already been struck down, documenting the innovative nature of the services remains essential.

Can a solar farm be installed on agricultural land?

Public law

Yes, but under strict conditions. An installation qualifying as agrivoltaic within the meaning of Article L. 314-36 of the French Energy Code is deemed necessary for agricultural use and may therefore be built in zone A (Article L. 111-27 of the French Planning Code). The decree of 8 April 2024 requires significant agricultural production and a sustainable income, a yield of at least 90% of that of the control area (excluding livestock farming), the provision of at least one of the four services to the plot (agronomic potential, climate adaptation, protection against hazards, animal welfare), an area rendered unusable of less than 10%, and the reversibility of the installation. Without agrivoltaic status, the installation is only permitted in zone A, N or F (agricultural, natural or forest) if it is included in the prefectoral framework document, does not cause lasting damage to the soil and remains compatible with agricultural activity. Authorisation is limited to forty years and the permit is issued by the prefect.

Can the time limit for appealing be extended?

Business law

The time limit for appealing may be extended by one month if the court of first instance is located in mainland France and the party wishing to appeal is in an overseas territory, and vice versa. The time limit for appealing may also be extended by two months if the person wishing to appeal resides abroad.

Is the municipality liable in the event of an accident on an open-access multi-sports court?

Public law

Yes, the local authority may be sued for “lack of normal maintenance” (défaut d'entretien normal). It is crucial to prove that the equipment is regularly inspected and that the safety signage is compliant.

Is mediation mandatory before bringing certain legal actions?

Public law

Yes, in certain cases an attempt at amicable settlement is mandatory before bringing a case before the court. Since the decree of 11 December 2019, an attempt at conciliation, mediation or a participatory procedure has in principle been mandatory for disputes of less than €5,000 before the judicial court (tribunal judiciaire). In administrative law, a mandatory prior administrative appeal (RAPO) is required in certain types of dispute before any application to the administrative court.

Is competitive tendering always mandatory for occupying the public domain?

Public law

No. Although the 2017 Ordinance introduced a principle of prior advertising and competitive selection for economic occupations, there are exemptions (emergencies, particular characteristics of the project, short extensions).

Is disobedience common in the French civil service?

Public law

No, disobedience is rare because of the strict conditions governing this right and the risk of sanctions faced by any official who disobeys without sufficient justification.

Is the local authority liable if an AI gives a user false information?

Innovation

Yes. If a town hall chatbot powered by generative AI provides incorrect information (a “hallucination”) that causes harm to a user (e.g. wrong information about a planning procedure), the local authority may incur administrative liability. Human oversight and limiting the scope of the AI are essential.

Can the municipality exercise its right of pre-emption?

Public law

Yes. If your property is located in a pre-emption zone (DPU), the municipality can take the place of the buyer when the Declaration of Intention to Sell (Déclaration d'Intention d'Aliéner, DIA) is signed. However, this decision must be strictly justified by a genuine development project in the general interest. We can assist you in challenging the lawfulness of the pre-emption or in negotiating the sale price before the expropriation judge.

Must water and sanitation services be managed directly by the public authority (en régie)?

Public law

No, local authorities are free to choose how they manage these services. While several municipalities are opting to return to direct public management for political reasons and to control costs, delegated management (DSP) remains a very widespread and entirely lawful model for benefiting from the technical expertise of the major private water operators.

Can the public authority terminate a temporary occupation authorisation (AOT) before it expires?

Public law

Yes, the public entity always has a right of unilateral termination on grounds of public interest. However, such termination generally entitles you to compensation. NOVLAW will assist you in negotiating and quantifying your loss.

Is the public administration allowed to settle disputes?

Public law

Yes. Article L. 213-1 of the French Code of Administrative Justice expressly authorises the use of mediation for disputes falling within the jurisdiction of the administrative courts.

Is a building permit required for a relay antenna?

Public law

A relay antenna requires a prior declaration where its footprint and floor area exceed 5 m² but do not exceed 20 m². A building permit is required if the antenna's footprint or floor area exceeds 20 m², or if the antenna is located within the boundaries of remarkable heritage sites (sites patrimoniaux remarquables) or in the vicinity of historic monuments and listed sites.

Do members of the armed forces in France have a right to disobey?

Public law

Although military discipline takes precedence, the duty of military personnel to obey their superiors cannot be absolute. Article L. 4122-1 of the French Defence Code provides that military personnel may not be ordered to perform, and may not perform, acts contrary to the law, the customs of war and international conventions.

Do civil servants in France have a right to disobey?

Public law

Strictly speaking, there is no right to disobey, but rather a duty to disobey in specific circumstances originally defined by case law and now by statute. Article L. 121-10 of the French General Civil Service Code (Code général de la fonction publique) provides that every public official must comply with the instructions of their superior, unless the order given is manifestly unlawful and liable to seriously compromise a public interest.

Is it possible to challenge a judgment handed down by the Court of Appeal?

Business law

It is possible to challenge a judgment of the Court of Appeal: this is done by way of an appeal to the Court of Cassation (pourvoi en cassation). However, whereas an appeal re-examines the entire case (the merits), the Court of Cassation only reviews whether the courts have applied the law correctly (the form).

Within what time limit can an insurance company's refusal to pay a claim be challenged?

Business law

In insurance matters, legal action against an insurer is time-barred 2 years after the event giving rise to it. If a claim is refused, it is advisable first to send a written complaint to the insurer and then to refer the matter to the insurance ombudsman before bringing court proceedings. The two-year limitation period is mandatory: once it has expired, any action is inadmissible.

How can a local authority be held liable for fault in the exercise of its powers?

Public law

A local authority may be held liable before the administrative court for fault in the exercise of its powers (mismanagement of public property, unlawful issuance of a building permit, failure to maintain roads, etc.). The victim must establish fault, loss and a causal link between the two. A prior formal notice is sometimes necessary before bringing legal proceedings.

How can a leisure park run as a municipal régie be converted into a DSP?

Public law

This transition requires an economic and legal feasibility study, followed by a strict competitive tendering procedure, which our firm oversees from start to finish.

How can you ensure that a project complies with the PLU?

Public law

Before submitting an application, our firm carries out a thorough audit of your project against the rules of the Local Urban Plan (PLU) (zoning, height, footprint, parking). We can also apply for a planning certificate (certificat d'urbanisme, either detailed or informational) to freeze the rules applicable to your land.

How can the operation of a stadium or aquatic centre be made legally secure?

Public law

Legal certainty depends on precise drafting of the contract. It is crucial to clearly define the allocation of costs and responsibilities, maintenance obligations and energy performance targets, and to provide for termination or control clauses in the event of default by the operator.

How can an unwanted shareholder be removed from a company?

Business law

A shareholder can only be excluded if this is provided for in the articles of association or a shareholders' agreement. Failing that, the other shareholders may offer to buy back their shares at an agreed price or at a price set by an expert. In the event of a serious disagreement paralysing the company's operations, judicial dissolution may be sought. To avoid such situations, it is advisable to include exclusion, pre-emption and compulsory buy-out clauses in the articles of association or shareholders' agreement from the moment the company is set up.

How does a judicial auction of real property work?

Real estate

A judicial auction of real property takes place before the judicial court (tribunal judiciaire). Each bidder must be represented by a lawyer. The procedure includes: the setting of a starting price by the judge, the publication of a legal notice, the possibility for third parties to consult the file, the auction hearing at which bids are made by the lawyers, and the ten per cent overbid (possible within 10 days of the award). The successful bidder must pay the price within 2 months, failing which the property will be re-auctioned.

How does acceptance of works take place under a public contract?

Public law

Acceptance of works under a public contract is the act by which the project owner accepts the works carried out, with or without reservations. It marks the starting point of the statutory guarantees (completion, two-year and ten-year) and transfers custody of the works to the project owner. Acceptance may be granted subject to reservations, which must be lifted within an agreed period, or refused if the works have significant defects.

How can a commercial contract be terminated without incurring liability for damages?

Business law

There are several ways to terminate a commercial contract without risking damages: relying on the other party's non-performance by serving formal notice on it to perform and then terminating the contract unilaterally at the defaulting party's risk; relying on a termination clause provided for in the contract; or negotiating an amicable termination. For contracts of indefinite duration, reasonable notice is mandatory, failing which liability for wrongful termination may be incurred.

Let's talk about your project or situation

Every situation deserves a clear and pragmatic analysis. Novlaw helps you secure your decisions, anticipate risks and defend your interests.